II Media Maraton Camino de Santigo – Los Arcos / Viana

November 24, 2017, 3:26 am

≫ Next: VIANAROCK 2017

≪ Previous: EQUIPO DE ATENCIÓN INTEGRAL A VÍCTIMAS DE VIOLENCIA DE GÉNERO DEL ÁREA DE ESTELLA ( EAIV ESTELLA)

El domingo 26 noviembre celebramos la Media Maratón Los Arcos-Viana.

Los Arcos es una Villa Navarra situada en la Merindad de Estella, con una superficie de 57,2 Km² y una altuta sobre el nivel del mar de 447 metros.

Esta villa nos verá salir dando una pequeña vuelta por sus céntricas calles para seguidamente salir por esta puerta dirección Viana por su Camino de Santiago.

El plazo comienza el 8 de septiembre 2017 a las 00.00 h y finalizará el 22 de noviembre de 2017 a las 23.59 h, salvo que antes de esa fecha se hayan inscritos el cupo máximo de 500 corredores.

Tasas de inscripción:

- 20 € (+ 3 € si has solicitado servicio de autobús) l@s inscritos antes del 12 de noviembre de 2017 (fecha hasta la que se GARANTIZA CAMISETA OFICIAL DE LA PRUEBA)

- 25 € (+ 3 € si has solicitado servicio de autobús) l@s inscritos del 13 al 22 de noviembre de 2017.

INSCRIPCIONES

Más info

↧

VIANAROCK 2017

November 24, 2017, 3:46 am

≫ Next: PARTIDO DE PELOTA

≪ Previous: II Media Maraton Camino de Santigo – Los Arcos / Viana

Tres horas de su mejor repertorio. Eso ofrecerá El Drogas en Viana este sábado en el marco del festival Viana Rock, una cita ineludible para los fans del mítico músico navarro. Como explican desde el colectivo Gazte Berri, organizador del concierto, los asistentes podrán disfrutar de sus canciones más escuchadas, pero también de otro amplio repertorio en un recorrido muy especial por lo mejor de su música. “El fan de El Drogas se encontrará en Viana con algo diferente este fin de semana”, explican.

Mas Info

↧

PARTIDO DE PELOTA

November 28, 2017, 11:45 pm

≫ Next: Fomento de la Prevención de Riesgos Laborales en el colectivo de la mujer autónoma de Navarra desde una perspectiva de género

≪ Previous: VIANAROCK 2017

El 3 de diciembre, “Día de Navarra”, celebración de dos partidos de pelota en el frontón de Viana.

Primer partido: FERNÁNDEZ-MERINO III vs PESO-ZURDO

Segudo partido: XALA-ALDAVE vs TITIN III-AZANZA

↧

Fomento de la Prevención de Riesgos Laborales en el colectivo de la mujer autónoma de Navarra desde una perspectiva de género

November 30, 2017, 12:52 am

≫ Next: Participación Ciudadana del Gobierno de Navarra

≪ Previous: PARTIDO DE PELOTA

La prevención de riesgos laborales en el desempeño de nuestro trabajo es cosa de todos.

La nueva campaña de la asociación ATA pretende dar difusión y fomentar la prevención de riesgos en el colectivo de las autónomas.

Os presentamos dos vídeos informativos en los que podréis encontrar consejos y datos sobre cómo cuidaros durante el embarazo y la lactancia, y un segundo vídeo sobre riesgos psicosociales.

Animamos a los autónomos y autónomas de Navarra a visualizar estos vídeos (son 10 minutos en total) para concienciarnos sobre cómo podemos cuidarnos y cuidarles.

ASOCIACION ATA

↧

Participación Ciudadana del Gobierno de Navarra

December 1, 2017, 3:15 am

≫ Next: Día de Navarra: Concierto de la Banda Municipal de Música de Viana

≪ Previous: Fomento de la Prevención de Riesgos Laborales en el colectivo de la mujer autónoma de Navarra desde una perspectiva de género

El Servicio de Atención y Participación Ciudadana del Gobierno de Navarra desea elaborar la segunda memoria de participación ciudadana de Navarra, con la información que le sea aportada por los Departamentos del Gobierno; las Entidades Locales (Ayuntamientos, concejos, mancomunidades, etc.); Grupos de Acción Local; Universidades; Centros Educativos; Asociaciones Ciudadanas; Empresas; Sindicatos etc.

Las organizaciones de Viana que hayan llevado a cabo alguna actividad en el 2017 relacionada con la participación ciudadana institucional; participación social o comunitaria o corporativo-organizacional (jornada, acción formativa, proyecto de investigación; proceso participativo interno o externo vinculado al desarrollo de un determinado plan, programa, proyecto, ordenanza etc.) pueden colaborar aportando una breve información sobre la/s misma/s a través del siguiente formulario (el formulario sólo está disponible en castellano por una limitación de los formularios de google. Sentimos las molestias).

El período establecido para la recogida de la información terminará el 31 de enero de 2018 y para aportar la información es preciso cumplimentar un formulario por cada actividad registrada.

Asimismo, se acaba de publicar en el Boletín Oficial de Navarra la Orden Foral 44/2017, de 20 de octubre, de la Consejera de Relaciones Ciudadanas e Institucionales, por la que se convoca el reconocimiento de buenas prácticas de participación ciudadana en Navarra dirigido a departamentos del Gobierno de Navarra, entidades locales de Navarra individualmente o de forma federada, grupos de acción local, empresas públicas y privadas con o sin ánimo de lucro, universidades y grupos de investigación, centros educativos, fundaciones, ONGs, organizaciones y asociaciones ciudadanas, colegios profesionales, sindicatos y medios de comunicación que hayan realizado alguna iniciativa de participación ciudadana durante los años 2016 y 2017. Puede consultarse las bases en el siguiente enlace y animamos a participar y presentar las candidatura antes del 31 de enero de 2018.

Para cualquier duda, puede dirigirse al correo participacionciudadana@navarra.eso a los teléfonos 848-425444/43

Desde el Ayuntamiento animamos a las organizaciones de Viana a participar en esta iniciativa del Servicio de Atención y Participación Ciudadana del Gobierno de Navarra y agradecemos de antemano su colaboración.

↧

Día de Navarra: Concierto de la Banda Municipal de Música de Viana

December 1, 2017, 3:35 am

≫ Next: Aplicación de Tratamiento Antideslizante

≪ Previous: Participación Ciudadana del Gobierno de Navarra

El próximo 3 de diciembre, Día de Navarra, a las 13:00 horas tendrá lugar un concierto de la Banda de Música de Viana en la Casa de Cultura

Entrada gratuíta.

↧

Aplicación de Tratamiento Antideslizante

December 1, 2017, 5:10 am

≫ Next: Arreglo de la Casa de Cultura

≪ Previous: Día de Navarra: Concierto de la Banda Municipal de Música de Viana

El Ayuntamiento de Viana ha promovido una intervención sobre el acabado de ciertos tramos de pavimento de vía pública, con objeto de mejorar las condiciones del mismo y reducir su resbaladicidad, en respuesta a las quejas e inquietudes manifestadas por vecinos de las inmediaciones.

El pasado miércoles 22 de noviembre, la empresa MURUA PISAFIRM, S.L., procedió a la aplicación de un tratamiento antideslizante en un tramo de acera de la Calle La Solana, dos tramos de acera en la zona del Barrio del Arrabal, un tramo del acceso a la Puerta de San Felices, el tramo de acceso a la Puerta San Juan desde la Calle Serapio Urra, y rampa de acceso al Centro de Salud.

El tratamiento ha consistido en aplicar un desengrasante industrial con objeto de limpiar la superficie del pavimento, proceder a la completa retirada del mismo mediante aspiración, aplicación de solución antideslizante modificando la superficie de acabado del pavimento generando cierta rugosidad, recogida del sobrante mediante hidroaspiración y limpieza final con productos neutros. La empresa aporta Certificado de Garantía del tratamiento antideslizante realizado con un plazo de 3 años.

COSTE

5.319,00€

↧

Arreglo de la Casa de Cultura

December 1, 2017, 5:12 am

≫ Next: Inversiones y Obras del Ayuntamiento

≪ Previous: Aplicación de Tratamiento Antideslizante

Recientemente se ha procedido a efectuar una intervención de mantenimiento del espacio interior de la Casa de Cultura de Viana, procediendo a recoger las faltas y aplicar dos manos de pintura de primera calidad, en todos los paramentos verticales y cabezales de los huecos de carpintería. Del mismo modo se ha realizado similar intervención en el hall de acceso y escalera de la escuela de música, situado en la parcela anexa. Los trabajos han sido ejecutados por la empresa Andres Ciordia Calvo, S.L.

COSTE

1.476,00€

↧

Inversiones y Obras del Ayuntamiento

December 1, 2017, 5:21 am

≫ Next: 5º CERTAMEN DE CORTOMETRAJES NAVARRA TIERRA DE CINE

≪ Previous: Arreglo de la Casa de Cultura

El Ayuntamiento ha realizado dos nuevas inversiones que mejoran la imagen y funcionalidad de nuestro municipio:

1.-Aplicación de Tratamiento Antideslizante en la zona del Centro de Salud, arco de San Juan y calle Serapio Urra.

2.-Arreglos en la Casa de Cultura

↧

5º CERTAMEN DE CORTOMETRAJES NAVARRA TIERRA DE CINE

December 8, 2017, 3:45 am

≫ Next: Mancomunidad de Montejurra: Ordenanza del uso del euskera

≪ Previous: Inversiones y Obras del Ayuntamiento

El certamen de Cortometrajes Navarra, Tierra de Cine, en colaboración con el Departamento de Turismo del Gobierno de Navarra y la Navarra Film Commission, presenta su quinta edición. Un festival pensado para promocionar la Comunidad Foral como espacio natural de rodaje a través de diez cortometrajes realizados en sus hitos más llamativos.

Un año más el ayuntamiento de Viana quiere aportar su granito de arena con el cine, ofreciendo su localidad como emplazamiento de cine. En esta edición el navarro Luis Galindo ha sido el director del corto Kruczak, grabado en Viana.

Llega la hora de ver los cortos participantes y votar por el mejor. Para ello solo tienes que retirar tu invitación gratuita en la oficina de turismo o en www.viana.es

El visionado se ralizará con la colaboración de las Salas Multicines “las Cañas” situadas en el Parque Comercial Las Cañas de Viana.

Apunta los detalles.

Jueves 14 de diciembre

A las 19:30 horas

Lugar: Salas Multicines “Las Cañas”

El ayuntamiento ofrecerá servicio de autobús gratuito con salida de La Solana a las 19:00 horas, imprescindible reserva previa.

Os esperamos!!!!

↧

Mancomunidad de Montejurra: Ordenanza del uso del euskera

December 15, 2017, 2:58 am

≫ Next: FORMACIÓN: ATENCIÓN SOCIOSANITARIA A PERSONAS DEPENDIENTES EN INSTITUCIONES SOCIALES, en Los Arcos

≪ Previous: 5º CERTAMEN DE CORTOMETRAJES NAVARRA TIERRA DE CINE

La Mancomunidad de Montejurra- Jurramendiko Mankomunitatea ha habilitado un apartado de su página web con objeto de recabar la opinión de la ciudadanía, organizaciones y asociaciones para la elaboración de la ordenanza de uso del euskera en el ámbito de la Mancomunidad de Montejurra.

El proyecto de ordenanza se puede consultar aquí.

Los ciudadanos, organizaciones y asociaciones, debidamente identificados, que así lo consideren pueden presentar hasta el 29 de Diciembre de 2017 sus opiniones y sugerencias dirigidas a la Mancomunidad de Montejurra a través de los siguientes CAUCES DE PARTICIPACIÓN:

Al correo electrónico: participacion@montejurra.com
En el Registro General de la Mancomunidad de Montejurra, sita en la Calle Bell- Viste, nº2, 31200 Estella-Lizarra.

↧

FORMACIÓN: ATENCIÓN SOCIOSANITARIA A PERSONAS DEPENDIENTES EN INSTITUCIONES SOCIALES, en Los Arcos

December 17, 2017, 11:55 pm

≫ Next: LUDOTECA: PROGRAMA DE NAVIDAD 2017-18

≪ Previous: Mancomunidad de Montejurra: Ordenanza del uso del euskera

El Servicio Navarro de Empleo convoca un curso de formación. A la finalización del mismo los alumnos obtendrán un certidicado de profesionalidad de nivel 2 (CP 2).

Descripción: Adquirir conocimientos relacionados con las siguientes ocupaciones o puestos de trabajo: Cuidador/a de minusválidos físicos, psíquicos y sensoriales. Cuidador/a de personas dependientes en instituciones. Gerocultor/a.

Requisitos:
Estar desempleadas e inscritas, al comienzo del programa, como demandantes de empleo en las Agencias de Empleo del SNE-NL.

Cumplir AL MENOS uno de los siguientes requisitos:
- Estar en posesión del título de Graduado de Educación Segundaria Obligatoria.
- Estar en posesión de un Certificado de Profesionalidad del mismo nivel (II) del módulo o módulos formativos y/o del certificado de profesionalidad al que desea acceder.
- Estar en posesión de un Certificado de Profesionalidad de nivel 1 de la misma familia y área profesional.
- Cumplir el requisito académico de acceso a los ciclos formativos de grado medio, o bien haber superado las correspondientes pruebas de acceso reguladas por las administraciones educativas.
- Prueba de acceso superada a la universidad para mayores de 25 y/o de 45 años.
- Tener las competencias clave de matemáticas nivel 2, lengua castellana nivel 2.

Orientación hacia el sector, o experiencia previa, o pertenencia a sectores en crisis con necesidad de reciclaje e interés por el área.

Formación dirigida a personas desempleadas.

Familia profesional: Servicios socioculturales y a la comunidad

Duración: 480 horas, presenciales.
Fecha inicio: 02/01/2018
Fecha fin: 30/06/2018
Horario: 08:00-14:00 De lunes a viernes

Organiza: SNE, Servicio Navarro de Empleo.
Lugar de impartición: Casa de Cultura de Los Arcos. C/ San Lázaro 2. 31210 Los Arcos (Navarra)
Imparte: Fundación Acción contra el hambre

Enlace a más información e INSCRIPCION al curso.

↧

LUDOTECA: PROGRAMA DE NAVIDAD 2017-18

December 19, 2017, 12:54 am

≫ Next: CONDOLENCIAS A LOS FAMILIARES Y AMIGOS DE XABIER Y MILA

≪ Previous: FORMACIÓN: ATENCIÓN SOCIOSANITARIA A PERSONAS DEPENDIENTES EN INSTITUCIONES SOCIALES, en Los Arcos

Sábado 16 de diciembre

LLEGADA DE MARI DOMINGI, a las18.00

CASA DE CULTURA (Erentzun Fundazioa)

Viernes 22 de diciembre

FESTIVAL DE NAVIDAD en la Casa de Cultura (Colegio público Ricardo Campano).

LLEGADA DE OLENTZERO en la Ikastola

a las 17.30 horas (Erentzun Ikastola)

Sábado 23 de diciembre

TALLER DE COCINA disfruta de la cocina, elaborando distintas recetas sencillas pero especiales para estas fiestas.

De 17.30 a 19.30 para niños y niñas de 5 a 9 años

De 20.00 a 22.00 Para chicos y chicas de 10 a 14 años. Cenamos lo elaborado!!!!

Actividad gratuita. Plazas limitadas. Apuntarse en la ludoteca hasta cubrir plazas.

Sesiones INTELIGENCIA EMOCIONAL para chicos y chicas de 8 a 11 años

27, 28, 29 de diciembre, 2 y 3 de enero. De 11.00 a 13.00 horas en el Centro Joven.

Ponente: CRISTINA GARRAZA Precio 20 € Plazas limitadas

Ludotecas de navidad

26, 27, 28 y 29 de diciembre y 2, 3, 4 y 5 de enero. De 8.45 a 13.45 horas.

Posibilidad de elegir los días que convengan. Apuntarse en el Centro Joven.

(Es necesario un número mínimo de personas para que salga la actividad).

1 día 10 €	2 días 20 €	3 días 30 €	4 días 40 €
5 días 45 €	6 días 50 €	7 días 55 €	8 días 60 €

Martes 26 de diciembre

CREACIONES CON PLÁSTICO MÁGICO (Pins, pulseras, colgantes, llaveros, pendientes…)

De 17.00 a 18.30 para niños y niñas de 5 a 9 años

De 18.30 a 20.00 Para chicos y chicas de 10 a 14 años Actividad gratuita

Miércoles 27 de diciembre

HAMA NAVIDEÑO

De 17.00 a 18.30 para niños y niñas de 5 a 9 años

De 18.30 a 20.00 Para chicos y chicas de 10 a 14 años Actividad gratuita

Jueves 28 de diciembre

LETRAS DE PAPEL ART (Iniciales especiales con pintura, papeles decorados etc)

De 17.30 a 19.30 Para chicos y chicas de 10 a 14 años

Inscripciones y elección de letra hasta el jueves 21.

Para niños y niñas de 5 a 9 años, LETRAS DE GOMA EVA

Actividad gratuita. Plazas limitadas

Viernes 29 de diciembre

EN BUSCA DEL TESORO pruebas que superar, pistas que encontrar, misterios que resolver, juegos que realizar, premios y sorpresas que conseguir!!!

De 17.30 a 19.30 Para chicos y chicas de 5 a 9 años

De 20.00 a 22.00 Para chicos y chicas de 10 a 14 años

Sábado 30 de diciembre

COTILLÓN!!!! Despide el 2017 como se merece y prepárate para el 2018

De 17.30 a 19.30 para niños y niñas de 5 a 9 años

De 20.00 a 22.00 para chicos y chicas de 10 a 15 años

Domingo 31 de diciembre

X SAN SILVESTRE de Viana

(Inscripciones en Ayuntamiento una hora antes de la carrera o en el Centro Joven)

Habrá obsequio por participar

Martes 2 de enero

PSICOMOTRICIDAD FINA A TRAVÉS DEL MODELADO distintos materiales y distintas creaciones.

De 17.00 a 18.30 para niños y niñas de 3 a 5 años

De 18.30 a 20.00 Para chicos y chicas de 6 a 10 años

Actividad gratuita. Plazas limitadas.

Miércoles 3 de enero

RECOGIDA DE CARTAS PARA LOS REYES MAGOS!!!!

LLEGAN A LA LUDOTECA LOS PAJES DE LOS REYES PARA RECOGER LAS CARTAS. Acércate, entrega la carta y disfruta de un chocolate calentito!!!

De 17.30 a 19.30 horas

Jueves 4 de enero

CREACIONES CON PLAYMAIS (Creaciones planas y 3D)

De 17.00 a 18.30 para niños y niñas de 3 a 5 años

De 18.30 a 20.00 Para chicos y chicas de 6 a 10 años

Actividad gratuita

Viernes 5 de enero

CABALGATAS DE REYES MAGOS a las 18.00 horas

Domingo 7 de enero

JUEGOS E HINCHABLES de 12.00 a 14.20 y de 16.00 a 18.30 h.

LUDOTECA INFANTIL, HINCHABLE DE SALTAR, PISTA AMERICANA, AEROGIRO Y JUEGOS DE MADERA para toda la familia.

CONCURSO DE EMBELLECIMIENTO DE BALCONES, JARDINES, FACHASDAS, PUERTAS Y VENTANAS, NAVIDAD 2017-2018

Tres categorías: Mejor puerta fachada, mejor ventana y mejor espacio amplio.

Premios: cestas de navidad

Inscripciones en el centro joven.

Más información y bases en el centro joven y en la web del Ayuntamiento.

EL CENTRO JOVEN / LUDOTECA PERMANECERÁ CERRADO

LOS SIGUIENTES DÍAS

POR MOTIVO DE LAS FIESTAS DE NAVIDAD.

Viernes 22 por Olentzero

Domingo 24 y lunes 25 de diciembre.

Domingo 31 por San Silvestre.

Lunes 1 de enero.

Viernes 5 de enero por Cabalgata de reyes.

Sábado 6 de enero.

PROGRAMA NAVIDAD 2017-18

↧

CONDOLENCIAS A LOS FAMILIARES Y AMIGOS DE XABIER Y MILA

December 19, 2017, 3:04 am

≫ Next: CONCURSO PARA EL DISEÑO DEL LOGOTIPO VIII CENTENARIO DE LA FUNDACIÓN DE VIANA 1.219 – 2.019

≪ Previous: LUDOTECA: PROGRAMA DE NAVIDAD 2017-18

Con motivo de la tragedia ocurrida el pasado 17 de diciembre en Cintruénigo en la que fallecieron el niño Xabier Giménez Alvero y Mila Alvero Chivite, la Alcaldesa de Viana Dª. B. Yolanda González García, en nombre de la Corporación y de todo el municipio de Viana quiere mostrar su más sincero pésame a la
leer más

↧

CONCURSO PARA EL DISEÑO DEL LOGOTIPO VIII CENTENARIO DE LA FUNDACIÓN DE VIANA 1.219 – 2.019

December 19, 2017, 5:29 am

≫ Next: FELICITACIÓN NAVIDEÑA DE LA ALCALDESA

≪ Previous: CONDOLENCIAS A LOS FAMILIARES Y AMIGOS DE XABIER Y MILA

En 1.219 Sancho VII El Fuerte fundó Viana con el fín de defender la frontera del Reyno de Navarra. La concesión del Fuero, también llamado Privilegio del Águila, hizo que la población de las pequeñas aldeas se reagrupara dentro de las murallas, en busca de protección y privilegios. Además de las razones estratégicas y militares se unieron las económicas al abrir ruta comercial hacia Castilla y el paso del Camino de Santiago.

Pronto se cumplirán los 800 años y por ello el Ayuntamiento de Viana tiene intención de organizar un completo programa de actividades con la ayuda y la ilusión de todos los vianeses y vianesas.

Se considera una efeméride con la identidad suficiente para tener una imagen propia y por ello se convoca un Concurso para el diseño del logotipo del VIII Centenario “Viana 1.219 – 2.019″

El logotipo ganador estará destinado a ser la identidad visual municipal de en todos los actos organizados en torno a este evento y ha de adaptarse a cualquier soporte de difusión (papelería, lonas, texto, audiovisual, redes sociales, etc)

DESCÁRGATE LAS BASES:

Copia de VIII CENTENARIO BASES castellano (5)

Copia de VIII CENTENARIO BASES euskera (4)

↧

FELICITACIÓN NAVIDEÑA DE LA ALCALDESA

December 22, 2017, 2:09 am

≫ Next: Baños del Colegio Público “Ricardo Campano”

≪ Previous: CONCURSO PARA EL DISEÑO DEL LOGOTIPO VIII CENTENARIO DE LA FUNDACIÓN DE VIANA 1.219 – 2.019

La alcaldesa de Viana, Dª. B. Yolanda González García, en nombre de la corporación y de los empleados municipales quiere hacer llegar a través de esta página una felicitación cálida y cercana a los vecinos y vecinas de Viana y transmitir sus mejores deseos para 2018.

Que estos días sean de reflexión y acercamiento a los demás, de solidaridad, reencuentros, de fiesta y de disfrute con la familia y amigos.

Que nunca os falte un sueño por cumplir, un proyecto que realizar y alguien por quien luchar

FELIZ NAVIDAD – ZORIONAK

↧

Baños del Colegio Público “Ricardo Campano”

December 26, 2017, 2:37 am

≫ Next: Recogida de alimentos en la San Silvestre

≪ Previous: FELICITACIÓN NAVIDEÑA DE LA ALCALDESA

OBJETO

REFORMA DE LOS ASEOS DE LA PRIMERA PLANTA DEL ALA ESTE DEL COLEGIO PÚBLICO RICARDO CAMPANO, REHABILITANDO LOS ASEOS DE CHICOS Y DE CHICAS Y ACONDICIONANDO UN NUEVO ASEO ADAPTADO PARA MINUSVÁLIDOS

El Ayuntamiento de Viana ha promovido una nueva intervención dentro del Centro Escolar, procediendo a la reforma integral de los aseos de chicos y chicas de planta primera del ala este de la edificación, acondicionando un nuevo aseo adaptado para personas con movilidad reducida.

Las obras se han llevado a cabo durante los meses de verano, por la empresa Hermanos Gimenez, con un presupuesto de contrata de 20.876,40 €, con una baja del 0.91% respecto al presupuesto de ejecución material previsto en la Memoria Valorada redactada para tal efecto por los Servicios Urbanísticos del Ayuntamiento (ORVE Tierra Estella).

Las obras se han desarrollado sin imprevistos, firmándose el acta de recepción el día 5 de septiembre de 2017.

↧

Recogida de alimentos en la San Silvestre

January 3, 2018, 12:15 am

≫ Next: THE PRIMITALS

≪ Previous: Baños del Colegio Público “Ricardo Campano”

El ayuntamiento agradece a la ciudadanía de Viana su participación en la recogida de alimentos para Cáritas, que tuvo lugar el pasado 31 de diciembre en la San Silvestre.